Selasa, 04 Desember 2012

ost Cheongdamdong Alice

 Klik for download
Rain Shower – Every Single Day (Cheongdamdong Alice OST)



Hangul

햇살 가득 안고 달려가
니 모든 꿈들이 헛되지 않았다는 걸
가끔 옛 생각에 잠겨도
눈물을 삼키고 더 높이 날아 올라가
우후우우우 우후우우우
우후우우우 우후우우우 
온 세상이 널 비웃어도
무시해도 좋아 널 보는 시선들 따윈
가끔 힘에 겨워 걸을 땐
우산을 접고서 달려가 소나기 속을
(우후우우우) 기다려줄게
(우후우우우) 주저앉지마
(우후우우우) 너의 눈 앞에
(우후우우우) 다가 왔는데
두려워 움츠리는 너의 모습은 
이번이 마지막이야 
눈을 떠 더 크게
(우후우우우) 기다려줄게
(우후우우우) 주저앉지마
(우후우우우) 너의 눈 앞에
(우후우우우) 다가 왔는데
(우후우우우) 기다려줄게
(우후우우우) 주저앉지마
Romanization

haessal gadeuk ango dallyeoga
ni modeun kkumdeuri heotdoeji anatdaneun geol
gakkeum yet saeng-gage jamgyeodo
nunmureul samkigo deo nopi nara ollaga
uhu-uuu uhu-uuu
uhu-uuu uhu-uuu 
on sesangi neol bi-useodo
musihaedo jo-a neol boneun siseondeul ttawin
gakkeum hime gyeowo georeul ttaen
usaneul jeopgoseo dallyeoga sonagi sogeul
(uhu-uuu) gidaryeojulge
(uhu-uuu) jujeo-anjima
(uhu-uuu) neo-ui nun ape
(uhu-uuu) daga wanneunde
duryeowo umcheurineun neo-ui moseubeun 
ibeoni majimagiya 
nuneul tteo deo keuge
(uhu-uuu) gidaryeojulge
(uhu-uuu) jujeoanjima
(uhu-uuu) neo-ui nun ape
(uhu-uuu) daga wanneunde
(uhu-uuu) gidaryeojulge
(uhu-uuu) jujeoanjima

 
 Klik for download


  Klik for download
Daddy Long Legs – Baek Ah Yeon (Cheongdamdong Alice OST)
Hangeoreum hangeoreum gayo
Geudaedo naegero wayo
Geudae jageun misoneun
Naegen jeonbuga dwaeyo

Sarangigetjyo ireon nae maeumeun
Sarangigetjyo bujokhajiman
Nuneul gamado gwireul magado geudaen
Neukkyeojineun naeanui sarang

Daheul su eobseodo dwaeyo
Manjil su eobseodo dwaeyo
Jigeumcheoreom geudaero
Geu jari geugose nama

Sarangigetjyo ireon nae maeumeun
Sarangigetjyo bujokhajiman
Nuneul gamado gwireul magado geudaen
Neukkyeojineun naeanui sarang

Ireoke geudaemaneul geurineunde
Ireoke amugeotdo motaneunde
Geudaeui heunjeokjocha geuriunde

Geudaeui maeummajeo meomundamyeon
Geudaeui nungilmajeo bichundamyeon
Naejeonbul dajueodo mojarayo

Sarangigetjyo ireon nae maeumeun
Sarangigetjyo bujokhajiman
Nuneulgamado gwireulmagado geudaen
Neukkyeojineun naeanui sarang

Love Like This – K.Will (Cheongdamdong Alice OST)

내 눈 속에 그대가 사는데 왜 그대만 모르나요
ne nun soge geudega saneunde we geudeman moreunayo
내 눈 속에 사랑이 있는데 왜 그대만 그걸 못봐요
ne nun soge sarangi inneunde we geudeman geugol mot bwayo
오늘도 내 눈 속엔 비가 쏟아지는데
oneuldo ne nun sogen biga ssodajineunde
왜 그대만 내 맘을 모르죠
we geudeman ne mameul moreujyo

사랑은 이렇게 아픔만 아픔만 남기고
sarangeun iroke apeumman apeumman namgigo
사랑은 이렇게 추억만 추억만 남기고
sarangeun iroke chuongman chuongman namgigo
난 그댈 사랑하는데 그대 없인 살 수 없는데 왜 날 떠나
nan geudel saranghaneunde geude obsin sal su omneunde we nal ttona
사랑은 이렇게 가지마 가지마 가지 말라 말해도 떠나네요
sarangeun iroke gajima gajima gajimalla mar-hedo ttonaneyo
아직 난 준비도 못한 채 흠뻑 눈물만 적시네요
ajing-nan junbido mot-han che heumppong-nunmulman joksineyo

내 눈 앞에 그대가 있는데 어떻게 그댈 그만둬요
ne nun ape geudega inneunde ottoke geudel geumandwoyo
그 눈물을 삼키며 한 마디도 못하고
geu nunmureul samkimyo han madido mot-hago
돌아서는 그 맘을 아나요
dorasoneun geu mameul anayo

사랑은 이렇게 아픔만 아픔만 남기고
sarangeun iroke apeumman apeumman namgigo
사랑은 이렇게 추억만 추억만 남기고
sarangeun iroke chuongman chuongman namgigo
난 그댈 사랑하는데 그대 없인 살 수 없는데 왜 날 떠나
nan geudel saranghaneunde geude obsin sal su omneunde we nal ttona
사랑은 이렇게 가지마 가지마 가지 말라 말해도 떠나네요
sarangeun iroke gajima gajima gajimalla mar-hedo ttonaneyo
아직 난 준비도 못한 채 흠뻑 눈물만 적시네요
ajing-nan junbido mot-han che heumppong-nunmulman joksineyo

아무리 원하고 원해도 안 되는 단 하나 그게 그대네요 왜 하필 그대죠
amuri wonhago wonhedo an dweneun dan hana geuge geudeneyo we hapil geudejyo

사랑은 이렇게 지독한 눈물만 남기고
sarangeun iroke jidokhan nunmul man namgigo
사랑은 이렇게 찢어진 상처만 남기고
sarangeun iroke jjijojin sangchoman namgigo
나 일어서지 못하게 다신 앞도 보지 못하게 떠나네요
na irosoji mot-hage dasin apdo boji mot-hage ttonaneyo
사랑은 이렇게 돌아와 돌아와 돌아오라 말해도 끝인가봐
sarangeun iroke dorawa dorawa doraora mar-hedo kkeuchin gabwa
사랑은 뒤도 보지 않고 떠나가네요 끝이네요
sarangeun dwido boji anko ttonaganeyo kkeuchineyo

english
You live in my eyes but why are you the only one who doesn’t know?
There is love in my eyes but why are you the only one who can’t see?
Again today, rain is falling in my eyes
Why are the only one who doesn’t know my heart?
* Love only leaves pain, only leaves pain like this
Love only leaves memories, only leaves memories like this
I love you and I can’t live without you but why are you leaving me?
Love, don’t go, don’t go – I tell it not to go but it leaves like this
I’m not even ready but the tears drench me all over

You are right before my eyes so how can I give you up?
I swallow my tears and I can’t even say anything
And I turn away – do you know how that feels?
* Repeat
No matter how much I want and want you
The only thing I can’t have is you
Why does it have to be you?
Love only leaves cruel tears like this
Love only leaves torn scars like this
You leave me and I can’t even stand up, I can’t even see ahead of me
Love, come back, come back – I tell it to come back but I guess it’s the end like this
Love leaves without even turning back, it’s over

 Stop Hurting – Melody Day (Cheongdamdong Alice OST)

 

Melody Day – Stop Hurting (Cheongdamdong Alice OST) Lyrics

miryeonhaji sokdo eobtji neoman bodeon na
dapdaphaji babogachi neo hana mot itneun na
nae moseup chorahadae jeongmal ansseureopdae
niga gyeote eobseul ppuninde
amugeotdo motajanha nado saraya hajanha
gaseuma geuman apahaja nunmura geuman heulleonaeryeo
sarangirange mwoga jallaseo nareul baboro mandeureo
du sona geu saram japjima ipsura geu ireum bureujima
ibyeoriran geo byeolgeo aniya gwaenchanha gaseuma ije geuman apeuja
himdeul ttaemyeon du pal gadeuk anajudeon neo
miwojyeodo useupgedo jakku bogo sipeun neo
ijen da chueogirae urin namnamirae
sasil ajik nan geudaeronde
amugeotdo motajanha nado saraya hajanha
gaseuma geuman apahaja nunmura geuman heulleonaeryeo
sarangirange mwoga jallaseo nareul baboro mandeureo
du sona geu saram japjima ipsura geu ireum bureujima
ibyeorirangeo byeolgeo aniya gwaenchanha gaseuma ije geuman apeuja
du nuni butdorok mami heoldorok geuriwohae nae mam hana moreujanha
baboya saranghajimalgeol charari mam da jujimalgeol
sarangirange naegen jeonbura apeun juldo moreunabwa
du sona geu saram bonaejwo
ipsura nunmul samkimyeo annyeong
ibyeorirangeo byeolgeo aniya
gwaenchanha gaseuma ije geuman apeuja

english
So stupid, so thoughtless, me who only looks at you
So frustrating, me who foolishly can’t forget you
They say I look miserable, they say really feel bad for me
When it’s just that you’re not by my side
I can’t do anything and I need to live too
* Heart, please stop hurting
Tears, stop flowing
What’s so great about love that it makes me into such a fool?

** Hands, don’t hold onto that person
Lips, don’t call that person’s name
Farewell isn’t a big deal, it’s okay Heart, now please stop hurting
When I struggled, you hugged me with your arms
Even when I resented you, it’s funny because I kept missing you
Now they say it’s all a memory, they say we’re strangers
Actually, I’m still the same
I can’t do anything and I need to live too
* Repeat
** Repeat
I miss you so much that my eyes get puffy and my heart wears out
But you don’t even know how I feel
Fool, you shouldn’t have loved, you shouldn’t have given all your heart
Because love is my everything, I don’t even know that it hurts
Hands, please let that person go
Lips, swallow the tears and say goodbye
Farewell isn’t a big deal, it’s okay Heart, now please stop hurting


 


I’m sorry jamsi magaseoyo hoksi
nae sangcheoe geudae yeoksi
oeropge useupge gaseum han kyeone hangsang
nunmureul damaduge hal sun eobseoyo
geudaeyeo naege ojimaseyo imi dadadueotjyo
daseuriji mot hal maeumeun nae geosi anijyo
I’m sorry nan ttak geu mankeumin saram
geudaeyeo naege ojimaseyo nareul dopjimaseyo
nugudo ol sudo gal sudo eomneun nareul
nal bomyeo geuriupge utji marayo
geudae geureoke saneun yaegido marajwoyo
oeropge useupge gaseum han kyeonen hangsang
geudaeyeo naege ojimaseyo dadeul
geu kkeuteul aljyo amudo malharyeo haji anheul ppunijyo
sarangeun eonjena buranhaeyo hamulmyeo bulssanghajyo
gyeolguk naega saranghan geon nayeonneunjido moreujyo
I’m sorry na gateun ge museun sarang…

english
I’m sorry – block yourself from me for a moment
In case my scars get to you
Lonely and ridiculous, in a corner of your heart
I can’t have you filled up with tears
My dear, don’t come to me, I’m already shut down
A heart that cannot be subdued is not what is mine

I’m sorry, that’s just the person I am
My dear, don’t come to me, don’t help me
No one can come to me or leave me
Don’t longingly smile at me
Don’t tell me stories of how you live either
Lonely and ridiculous, in a corner of your heart
My dear, don’t come to me
Everyone knows the end but they’re just saying it
Love is always nervous, moreover, it’s pitiful
Maybe what I loved in the end was just myself
I’m sorry, I don’t deserve to be in love



English Translation:

My dreams beyond the shaking window
Are going farther away as the worries flood
They flow away like being pushed among the crowds
They flow away without knowing an inch
I get lost and further away
Bring all back to me, precious you
Forgive who I was yesterday who was innocent
I changed too much, not to be able to afford
Don’t hate me for you cannot recognize
The memories for you are still the same
I get lost and further away
Bring all back to me, precious you
The thing changed is the world too fast, not me
For the unknown anxiety that shook it
Don’t hate me for you cannot recognize
The memories for you are still the same
I get lost and further away
Bring all back to me, precious you
The thing changed is the world too fast, not me
For the unknown anxiety that shook it

Romanized:

Heundeullineun chachang neomeo naui kkumdeureun
Millyeodeuneun geokjeongmankeum deo meoreojigo
Inpae tteomillideut jakkuman heulleogane
Han chido al su eobsi tteo naeryeogane
Nan gireul irheo deo meoreo jine
Da doedollyeojwo sojunghaetdeon neo
Eojeui sunjinhaesseotdeon nareul ijeojwo
Gamdang hal su eobseul mankeum byeonhae beorin geol
Arabol su eopdago deoneun miwo hajima
Neol wihan gieokdeureun geudaero inde
Nan gireul irheo deo meoreo jine
Da doedollyeojwo sojunghaetdeon neo
Byeonhae beorin geon naega anin neomu ppallajin sesangi
Heundeureo noheun al su eomneun buranham ttaemune
Arabol su eopdago deoneun miwo hajima
Neol wihan gieokdeureun geudaero inde
Nan gireul irheo deo meoreo jine
Da doedollyeojwo sojunghaetdeon neo
Byeonhae beorin geon naega anin neomu ppallajin sesangi
Heundeureo noheun al su eomneun buranham ttaemune

Tidak ada komentar:

Posting Komentar